Where Search Agents Go Off the Rails: Graph-Grounded Step-Level Verification · Bharat Hunt